Yannick Patelli - Chroniqueur
Nombreux sont ceux qui se questionnent sur la nouvelle appellation régionale «Montmagny et ses îles»! Pourquoi ne pas avoir choisi «La Côte-du-Sud et ses îles»? Ça sonne plus soleil et plus vacances que Montmagny, non? Et si l?attrait principal ce sont les îles, j?aurais bien vu une promotion sous la bannière: «Les îles à l?est de Québec»! Au moins là le touriste aurait su où se diriger!
Jean Cyr doute de la crédibilité du consultant !
Jean Cyr, ancien propriétaire du Manoir de Érables, «le Château Frontenac de Montmagny» a commenté le texte publié par www.oieblanc.com la semaine passée et donc les propos de sa propre mère en allant dans le même sens: «L?étude qu? a fait le consultant ne repose sur aucune donnée scientifique, aucun sondage professionnel, juste des échantillons pris par lui et son équipe dans la rue» a-t-il écrit sur son Facebook.
Qui est le nouveau gourou du tourisme ?
Faisant référence au débat actuel sur le terme «Montmagny et ses îles» dans son nouveau site La Vie en région, Jean-Pierre Lemieux (JPL), ancien webmestre de L?Oie Blanche, publiait la semaine passée un texte intitulé: Le gourou s?est-il gouré? On y apprend que le consultant M. Perron a dû fermer son blog controversé (www.marketinghd.ca) et que certains le surnomment le André Arthur du tourisme! Le texte de JPL dévoile aussi l?existence d?un nouveau passeport muséal regroupant cinq musées dont le nom serait passeport muséal de la Côte-du-Sud. Pas mal quand la région vise à terme l?élimination de l?appellation Côte-du-Sud dans la promotion du tourisme !
MontMagny, MonnoMbril ?
Richard Lavoie, ancien journaliste à L?Oie Blanche et archéologue bien connu dans la région a commenté les propos de Mme Cyr la semaine passée sur notre Web lui aussi: «Je suis bien d?accord avec Mme Cyr que «Montmagny et ses îles» c?est bien restrictif, en plus d?être excessivement «ethnocentrique»!»
Est-ce à dire que ce qui circule respectivement à L?Islet et Saint-Aubert sur Montmagny serait vrai? Lorsque les citoyens de ces places s?expriment sur les Magnymontois, il semblerait qu?à L?Islet on parle de la ville centre en des termes peu flatteurs: «Montmagny, Monnombril» et qu?à Saint-Aubert, les Magnymontois sont surnommés les «M & M»! Vous savez ces petits bonbons de toutes les couleurs... Mais la traduction locale serait semble-t-il «Montmagny et Moi»!
Y a-t-il ainsi des surnoms dans chaque village de «l?ex-Côte-du-Sud»? Dans ce cas nous serions curieux d?en faire mention dans les prochaines éditions. Je connaissais les jarrets noirs* pour les beaucerons, mais pas les gentils surnoms qui circulent dans la MRC de L?Islet sur les Magnymontois !
* Le surnom de jarrets noirs est attribué aux Beaucerons, expression qui a traversé les époques et qui est parfois utilisée encore de nos jours malgré le fait que les transports modernes la rendent obsolète: «Quand les anciens Beaucerons arrivaient à Lévis ou à Québec pour vendre leurs produits, ils étaient tout crottés et boueux car ils avaient traversé des terrains marécageux; depuis ce temps on les appelle les «Jar-rets noirs».»1( Source wikipedia)
- 30 -
Commentaires