Programme d'infrastructures Québec-Municipalités
INVESTISSEMENT DE 6 100 996 $ POUR LE REMPLACEMENT DE LA STATION D'ÉPURATION ET LE PROLONGEMENT DU RÉSEAU D'ÉGOUT À SAINT-PAUL-DE-MONTMINY
Saint-Paul-de-Montminy, le 13 mai 2011 - Le député de Montmagny-L'Islet et vice-président de la Commission de l'aménagement du territoire, monsieur Norbert Morin, est heureux d'annoncer aujourd'hui, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire et ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, monsieur Laurent Lessard, que la Municipalité de Saint-Paul-de-Montminy bénéficiera d'une aide financière gouvernementale de 5 005 886 $ pour le remplacement de la station d'épuration et le prolongement du réseau d'égout de la Municipalité. L'aide financière est accordée en vertu du Programme d'infrastructures Québec?Municipalités (PIQM).
Le projet vise le remplacement de la station d'épuration des eaux usées construite en 1964. Il comprend également la mise en place d'un réseau d'égout dans le secteur Est de la municipalité et le raccordement de celui-ci au réseau actuel. La nouvelle station d'épuration permettra de respecter les exigences environnementales du ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP). Ces travaux bénéficieront à environ 625 personnes.
« Je me réjouis de la réalisation de ce projet d'infrastructures à Saint-Paul-de-Montminy pour la mise en uvre de ces importants travaux d'infrastructures en eaux usées. À terme, ce projet permettra d'offrir aux citoyens et citoyennes des services répondant à leurs besoins. Nos interventions visent à assurer leur mieux?être, à leur garantir des services publics de qualité et à préserver l'environnement », a déclaré le député Norbert Morin.
La réalisation de ce projet nécessite un investissement admissible total de 6 100 996 $, en vertu du volet 1.4 du PIQM. Le gouvernement du Québec contribue au projet pour 5 005 886 $ et la Municipalité de Saint-Paul-de-Montminy pour un montant de 1 095 110 $.
Ces investissements s'inscrivent dans le Plan québécois des infrastructures, qui prévoit plus de 42,6 milliards de dollars pour la période de 2009-2014, dont 3,7 milliards de dollars serviront au maintien et à la mise aux normes des infrastructures municipales.
Pour sa part, le maire de Saint-Paul-de-Montminy, monsieur Émile Tanguay, se réjouit de la concrétisation de ce projet et de l'appui du gouvernement du Québec qui permettra à sa municipalité de renouveler ses infrastructures et d'offrir des services essentiels à la communauté.
- 30 -
| Sources : | Julie Boivin Attachée de presse Cabinet du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire 418 691-2050 Kevin Morin Adjoint politique Bureau du député Norbert Morin 418 234-1893 |
Information : | Caroline St-Pierre Direction des communications Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire 418 691-2015 |
Commentaires