Montmagny, le 13 septembre 2011. - Comment peut-on avoir une séance de cours de mandarin extrêmement savoureux et quasiment inoubliable? Disons, on déguste des gâteaux de lune et du thé vert chinois tout en écoutant de la musique chinoise interprétée au Guzheng, un instrument traditionnel.
Tout cela s'est trouvé au menu pendant un cours de mandarin le 9 septembre dernier au Centre d'études collégiales de Montmagny. Les 18 étudiants du programme Langues (incluant 2 étudiantes d'échange en provenance de Manchester, Royaume-Uni) ont eu énormément de plaisir à fêter la mi-automne, l'une des plus importantes fêtes pour les Chinois à travers le monde en compagnie de monsieur Julien Jun Zhao, professeur de mandarin, et de madame Xi Chen, une jeune musicienne chinoise qui fait son doctorat en géographie à l'Université Laval.
Le 15e jour du huitième mois dans le calendrier lunaire chinois est une fête traditionnelle dite la fête de la mi-automne. Cette année, elle tombe le 12 septembre. Ce jour-là, on dit que la lune est la plus ronde, la plus brillante et donc la plus belle que le reste de l'année. Cette fête donne l'occasion aux familles chinoises de se réunir, d'admirer la pleine lune et les lanternes dans les parcs et surtout de manger des gâteaux de lune ou Yuebing qui restent incontestablement les rois de cette fête traditionnelle chinoise.
Apprendre les trois langues (l'anglais, l'espagnol et le mandarin) aux étudiants dans des contextes culturels s'est avéré une stratégie pédagogique bien efficace et valorisante. Voici quelques événements marquants que les élèves et leurs professeurs ont réalisés depuis le lancement du programme Langues en automne 2009 :
- En novembre 2009, lors de leur visite au studio de CBC Radio à Québec, les élèves ont fait une entrevue radiophonique avec Susan Campbell, animatrice en chef de l'émission «Quebec AM».
- En janvier 2010, les élèves ont vu «La Falaise rouge», un film épique et historique en mandarin avec sous-titrage en français, au Cinéma le Clap à Québec.
- En février 2010 et février 2011, les élèves et leurs professeurs ont fêté le Nouvel An chinois en mangeant un buffet chinois et écoutant une musicienne chinoise qui jouait le Pipa, un instrument traditionnel.
- En février 2011, les élèves et leurs professeurs ont visité l'exposition de soldats en terre cuite du premier empereur chinois au Musée des beaux-arts de Montréal et fait un tour dans le Vieux Montréal en compagnie d'un guide anglophone.
Source : Jun Zhao, professeur de mandarin
248-7164, poste 3138
Centre d'études collégiales de Montmagny
Commentaires