Victor-Lévy Beaulieu, directeur des Éditions Trois-Pistoles, est heureux d?annoncer la parution de Ton nom est Nikutshash ? Récits par hasard de Monique Miville-Deschênes, un recueil qui sent bon et beau la souvenance, le sous-bois et le bord de mer, le vertige et le grand vent, le c?ur qui crie, l?âme qui souffle.
C?était? hier. Monique Miville-Deschênes venait de terminer un tour de chant à Mistassini. Au moment où elle allait quitter la scène, un Innu s?approche d?elle et, la regardant droit dans les yeux, il lui dit : « Ton nom est Nikutshash. » La belle dame de la scène, des mots et des chants n?a jamais oublié. « Il est temps que je porte ce nom qui n?a de sens que la solennité grave avec laquelle il me fut donné. (?) J?aurais pu l?oublier; il s?impose. Et je le laisse prendre la responsabilité de mes récits, soupirs, réflexions, promenades et contemplations. (?) Avec un nom pareil, je n?invente pas, j?observe. »
Dans Ton nom est Nikutshash ? Récits par hasard, Monique Miville-Deschênes guide nos pas dans des couloirs de vent, nous tient la main au bord de la falaise, nous fait sourire, nous fait rire, nous fait réfléchir. Sa voix porte loin et haut, elle est un chant, elle est une poésie, elle est une vie. Ce qu?elle nous raconte a goût de sève ou de noisette, parfois d?amertume, parfois de déception, toujours de franchise. Elle raconte beau, elle raconte franc. La belle dame a l??il juste, le propos direct, elle chante l?amour, elle chante la Terre, elle chante le pays. Elle le fait dans un murmure, elle le fait à tue-tête, elle le fait avec son c?ur, dans des couloirs de vent comme du haut de la falaise.
Ton nom est Nikutshash ? Récits par hasard de Monique Miville-Deschênes compte 344 pages, il porte le numéro isbn 978-2-89583-262-1 et est en vente partout au prix de 27,95$.
-30-
Information : Éditions Trois-Pistoles, (418) 851-8888, [email protected]