Les citoyens de L'Islet-sur-mer et ville L'Islet n'ont plus besoin de faire bouillir l'eau avant de la consommer.
En effet, les résultats des tests effectués sur le réseau d'aqueduc ont démontré que l'eau est propre à la consommation.
La municipalité de L'Islet s'excuse ainsi des inconvénients causés par cette situation bien involontaire de sa part et remercie la population pour sa précieuse collaboration.