Vers 14 h 30 dimanche après-midi, un bris mécanique a forcé l’arrêt d’un train en plein milieu de Montmagny, ce qui a coupé la ville en deux puisque des artères n’étaient pas praticables en raison de l’obstruction des wagons paralysés.
Bien que des wagons aient été détachés du convoi, on a assuré du côté du Service incendie de la Ville de Montmagny qu’il ne s’agissait pas d’un déraillement, mais bien d’un arrêt en corrélation avec une problématique d’ordre mécanique.
À l’heure d’écrire ces lignes, le train était reparti, mis à part quelques wagons qui bloquaient toujours la circulation sur la 6e avenue.
Le CN s'affairait ainsi à corriger la situation.